Impressum

Betreiber der Webpräsenz:

Martin Kyrys
Märkische Strasse 72
44141 Dortmund

Telefon: 0231 / 57 48 09
Mobil:   0160 / 93 70 29 30
Telefax:  0231 / 57 48 09
E-Mail: Makyry@aol.com

Herausgeber: Martin Kyrys

Steuernummer: 317/5113/1691

Vertretungsberechtigt: Martin Kyrys

staatl. anerk.,vom OLG Hamm ermächtigter Übersetzer für die rumänische Sprache

Haftungsausschluss:
Nach bestem Wissen und Gewissen bemüht sich Kyrys Übersetzungen  um Richtigkeit und Aktualität der Informationen, die auf dieser Internetseite zur Verfügung gestellt werden. Eventuelle Unklarheiten oder Fehler können trotzdem nicht gänzlich ausgeschlossen werden. Eine Gewähr übernimmt Kyrys Übersetzungen daher nicht für die Korrektheit, Aktualität, Qualität und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Für Schäden materieller und immaterieller Art, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung fehlerhafter oder unvollständiger Informationen unmittelbar oder mittelbar verursacht werden, haftet Kyrys Übersetzungen nicht.

Kyrys Übersetzungen übernimmt keine Verantwortung für Inhalte von fremden Seiten , die über Links dieser Internetseite erreichbar sind. Texte, Bilder und Grafiken sowie deren Einordnung in die Internetseite unterliegen dem Urheberrecht.